|
Par la fenêtre de la cuisine...
Petit rouge gorge perché dans le prunier
par la fenêtre de la cuisine, je te regarde sans bouger
et jurerais que pareillement tu es en train de m'observer
Petit rouge gorge, tu sembles aussi seul que je suis, accroché à ta branche
et je me pose cette question, à quoi est-ce que tu penses
avec tes ailes repliées, en cette fraiche journée de printemps
Petit rouge gorge perché dans le prunier
par la fenêtre de la cuisine , je te regarde sans bouger;
et jurerais que pareillement tu es en train de m'observer
Petit rouge gorge, ne vois-tu pas venir le mauvais temps?
Les nuages poursuivent le soleil, avec prédilection
mais peut-être que patauger dans les flaques d'eau te comblerait cependant
Petit rouge gorge, tu ne chantes pas comme le rossignol
mais perché dans le prunier, d'une allure pas moins fière,
tu sembles être l'oiseau le plus heureux de la terre.
Ivydall
(écrit d'abord en anglais puis traduit)
Amitiés
Ivy
|
