|
Loreena McKennitt est un auteur-compositeur, interprète, harpiste, accordéoniste et pianiste canadienne. La qualité de ses compositions et de ses interprétations lui donne une renommée internationale _ Je vous invite à l'écouter en cliquant sur le lien ci-dessous. Si vous aimez ce genre de musique, vos bras vont perler d’émotion, sa musique amène au calme et à la sérénité…
https://www.youtube.com/watch?v=-_UwU-RRqSE&ab_channel=LoreenaMcKennitt
Loreena McKennitt - Penelope's Song
Loreena est divine, envoûtante et angélique
Cette chanteuse a une voix douce et cristalline
Ses mélodies sont celtiques, elles nous font voyager
Autour d’un autre temps, son style est mythique
Cette chanteuse a une voix douce et cristalline
L’artiste s’accompagne d’instruments typiques
Sa chevelure rousse sur son beau visage pâle
Lui donne un aspect remarquable de gente dame
La belle, est captivante et séduisante,
Loreena a de la classe, j’aime ses compositions
L’artiste s’accompagne d’instruments typiques
Elle s’habille de robes étoffées, ornées de boutons
Son public est distingué, il applaudit avec le sourire
Et moi, dans mon canapé je m’incarne dans sa poésie
L’artiste s’habille de robes étoffées, ornées de boutons
Un savoir faire de petites mains autour d’une table
Un métier d’art qui n’est plus ringard, ni démodé
L’imagination des causettes est au devant de la scène
La belle, est divine et envoûtante,
Loreena a de la classe, j’aime son petit nom
D.Isabelle
Belle journée à toutes et à tous...
Comme l'indique le titre, cette chanson est à rapprocher du mythe d'Ulysse, roi d'Ithaque, partant pour un long voyage, laissant sa femme, Pénélope. Cette phrase véhicule cette idée de départ, de séparation.
La traduction de la chanson est sur mon blog _ Merci de votre visite
http://lapassiondesmotsd-isabelle.over-blog.com/2024/05/envoutante-et-angelique.html?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR0D9a-hfLAksxDUUKg54aFXQWDuT9ErFqkpaDQIH7qBtg5zffIfFCK_d-E_aem_AY8kr9HgNg-k1yJYMEdF9VM1rWEd8U2hJGWAD7BDr6W9XT1b6VgyfGOG-oM8EHVO37I3JmjVxiDW9m5iSeh2-tgE
|
