JARDIN DE LUNE

 

Mes poèmes - Livre d'or - Liens - Moi

 

RIMBAUD MEMORIES (Mississipi) : MA LUMIERE

le lundi 31 août 2020, à 11:19. Posté par Philip de Berg


    (Scènes rêvées d’une autre vie d’Arthur Rimbaud)

    Arthur ouvrit les yeux au milieu de son rêve….

    Le ciel était fauve !

    Le Delta était proche et les champs de coton
    Qui bordaient le chemin, agaçaient mon bâton
    Qui trainait ma carcasse au rythme de mes pas
    Quand mes yeux s’élançaient et mon corps était las.

    « Je suis le piéton de la grand'route par les bois nains » (1)

    Quelle est cette contrée aux contours indociles,
    Que cherche ma mémoire aux amnésies faciles ?
    Les cendres de la nuit ont sali mon aurore,
    Mais moi, le Vagabond, je suis un météore.

    « One morning I was walking 'long
    I heard a voice and I saw no one »
    (Un matin je marchais, j’entendis une voix
    mais ne vis personne) (2)

    Mississippi, mon âme, envoute tous mes cris
    Car je vais chavirer comme un fol incompris
    Sur tes rivages bleus où se mêlent les chants
    Et les sanglots du jour ; mon cœur est bredouillant !

    « I saw the light, mama !
    I saw the light that a gambler don’t see »
    (j’ai vu la lumière, maman,
    J’ai vu la lumière qu’un joueur ne voit pas) (2)

    Je ne sais d’où je viens, mais j’ai quitté Corynth (3),
    Où les routes se croisent au creux d’un labyrinthe ;
    J’irai toujours plus loin, chercher d’autres Nations
    Et trouver vos secrets ; mes Illuminations !

    Illustration musicale : I saw the light –Gary Davis
    https://www.youtube.com/watch?v=riC17uSOEbY

    Illustration : photos Philip – paysages Mississippi

    (1) Extrait d'un vers des Illuminations de Rimbaud
    (2) I saw the light : blues/gospel traditionnel Reverend Gary Davis
    (3) Corynth est une petite ville rurale du Mississip (cf photo)i

<< Retour aux poèmes

 

commentaires ( 11 ) (Ajouter un commentaire)
Philip (Jardin de Lune) le lundi 31 août 2020, à 12:10
Bonjour les ami(e)s, Pour mon retour sur le site, voici le premier volet d'une suite onirique où l'on imaginera Arthur Rimbaud, le vagabond céleste, se réveillant au milieu d'un rêve où il découvrira de nouveaux horizons (ici les Etats Unis, le Mississipi) qui l'inspireront pour d'inédites et improbables rêveries poétiques. Sur les chemins du Sud, pas loin des champs de coton, Arthur retrouvera... de nouvelles Illuminations. Clins d'oeil dans le ton, le filigrane de "l'esprit Rimbaud" et mes souvenirs et errances personnels dans....la Grande Amérique" Bonne lecture, et très heureux de vous retrouver. Philip.

debbie le lundi 31 août 2020, à 21:47
Bonsoir Philip, j'ai adoré vagabonder sur les pas de Rimbaud et plonger dans ce voyage rêveur ! Ce grand poète a su t'inspirer de bien jolis vers. J'aime beaucoup les deux derniers vers qui permettent au lecteur d'imaginer et rêver encore plus loin que les mots. C'est ce que j'ai ressenti. Merci pour ce délicieux partage. Vivement la suite !
Belle fin de soirée
Bisous avec ma tendre
Debbie

Philip (Jardin de Lune) le mardi 01 septembre 2020, à 08:43
Bonjour Debbie,
Merci d'être passée me faire un si gentil commentaire.
Rimbaud rêvait, d'aventures extraordinaires (comme dans cette apothéose poétique qu'a été son Bateau Ivre). Alors...j'ai décidé de le "téléporter" à notre époque !
Rimbaud m'a toujours inspiré. Et les voyages que j'ai la chance de faire aussi.
Alors, oui, il y aura une suite (on verra Rimbaud à San Francisco pendant le "summer of love", en hippie, mais aussi trainant à New York ou à Memphis et sur d'autres continents. Mais il y aura d'autres poèmes où Rimbaud ne sera pas de la partie.
Gros bisous, Debbie.
Philip

cristalle le mercredi 02 septembre 2020, à 18:54
Bonsoir Philip
Je me posais des questions,ne voyant plus aucun poèmes de ta part depuis longtemps,c'est un plaisir de pouvoir retrouver tes écrits. Une très belle idée de "teleporter" Rimbaud à notre époque,on pourrait faire l'exercice pour d'autres poètes,mais je n'ai pas ton talent.J aime beaucoup la phrase "Mais moi,le Vagabond je suis un météore",j'attends impatiemment la suite pour continuer à vagabonder.
Merci pour tes gentils message sur mon site
Belle soirée
Amitiés poétiques
Martine

Philip (Jardin de Lune) le jeudi 03 septembre 2020, à 13:00
Pour MARTINE (Cristalle) :
Bonjour Martine. Eh non ! Comment abandonnerais-je la poésie ? Mais j'ai beaucoup d'activités, et la longue période "hard" du confinement, bien déprimante m'a fait faire le choix d'une pose qui s'est avérée plus longue que je le souhaitais. Et je dois dire que ça me fait bien plaisir de retrouver et de lire les ami(e)s de notre petite communauté de poètes.
J'ai donc retrouvé aussi tes écrits avec plaisir. L'idée de "téléporter" Rimbaud m'est venu en me disant qu'Arthur "le vagabond céleste" comme je l'appelle, aurait aimé découvrir l'Amérique, qu'il aurait regardé avec ses propres yeux et ses propres fantasmes.
Je vais donc continuer à faire voyager Rimbaud ! (sourire).
Quand à parler de "talent", je soulignerai que, déjà, aimer la poésie et écrire c'est s'exercer à son propre talent.
Pour ma part, une part de ma poésie sont plutôt des "exercices de style" tant j'adore les grands poètes....sans avoir leur talent !!! Mais un exercice de style , avec au détour des tics et autres gimmicks que l'on a repéré chez les autres peuvent donner une impression de déjà lu. J'espère juste qu'il demeure dans mes écrits une petite part personnelle du Philip Jardin de Lune.
En te remerciant de nouveaux d'avoir aimé ce poème et d'être passé me donner ton point de vue,
Prends soin de toi.
Amitiés poétiques.
Philip.

micheline1940 le jeudi 03 septembre 2020, à 13:30
Un grand bonjour au bien cher Philip qui nous revient avec tout le talent que nous lui connaissons.
Il est absolument incroyable d'avoir fait voyager Rimbaud par delà les océans sur la terre des Amériques !
Quelle merveilleuse idée !
J'ai adoré vos vers, et puis-je vous écrire qu'il m'a été bien difficile d'en faire un choix. Votre riche idée de faire voyager le Poète est tout à fait géniale, et j'attends avec impatience la suite des émerveillements qui ne manqueront pas d'éblouir notre voyageur.
Merci cher ami pour ce délice de lecture, et veuillez trouver ici mon bien amical comme affectueux souvenir.
Votre aficionada
Micheline.

Philip (Jardin de Lune) le jeudi 03 septembre 2020, à 13:36
Pour MICHELINE :
Bonjour, bien chère Micheline. Quel bonheur de nous lire et de nous commenter de nouveau.
Merci pour ces mots chaleureux qui me montre que vous avez sincèrement aimé ces nouveaux voyages imaginaires de Rimbaud le magicien.
De tous les grands poètes "fulgurant" je ne vois qu'Arthur que je pourrais "mettre en scène" en d'autres lieux et d'autres époque. L'Amérique et sa folie et sa démesure, sous certains aspect, lui conviennent très bien.
Il ne me reste plus qu'à écrire DES suites, à la manière d'un feuilleton poétique.
Dans l'intervalle, je mettrai un "re-post" d'un poème que j'avais bien aimé écrire, faisant promener Baudelaire dans un lieu imaginaire de Paris, "le Faubourg de la Fosse aux Ours".
Mais Arthur reviendra bien vite sur les chemins des Amériques, son bâton à la main.
Avec mes biens affectueuses pensées.
Prenez soin de vous, Micheline.
Philip

micheline1940 le vendredi 04 septembre 2020, à 12:56
J’attends avec impatience la "suite" du voyage cher Philip !
Et le bâton sera bien nécessaire car la route sera longue... et pour ce que j'en pressens, certainement éblouissante !
Mille affections
Micheline.

gymnote29 le samedi 05 septembre 2020, à 14:53
Cher Philip, un voyage aux amériques où l'on ne parle qu'anglais pour un seigneur de la littérature de France voilà bien un étonnant rêve mais ils sont faits pour cela, beau samedi à toi Philip, Amitiés de poète jean françois

Philip (Jardin de Lune) le dimanche 06 septembre 2020, à 12:02
Pour MICHELINE :
Bien chère Micheline, je vous sens impatiente, et j'en suis autant heureux que flatté. Mais pour que le poète soir beau (pas forcément "éblouissant", vous mettez la barre très haut ! Sourire) il me faut le temps et la sérénité. Oh oui, la route sera longue.
Je pensais faire atterrir les pas de Rimbaud à New York, pour le prochain poème, mais ce sera peut-être dans les plaines arides des Indiens Navajo, sous les yeux éblouis d'Arthur.
Un peu de patience mon amie. Avec ma sincère affection, Micheline. A très bientôt. Philip.

Philip (Jardin de Lune) le dimanche 06 septembre 2020, à 12:09
Pour JEAN-FRANCOIS (Gymnote29) :
Merci d'être passé me lire et d'avoir aimé mon rêve poétique, Jean-François, où plutôt celui que je me suis permis de faire faire à Rimbaud.
Tu sais peut-être que j'ai eu et j'ai toujours la chance de pouvoir bourlinguer dans les Amériques et je suis également amoureux de la langue anglaise)...alors, lorsque l'action de mes poèmes se déroulent là-bas (ou en Angletterre, en Ecosse ou en Irlande) quelques mots de la langue de Shakespeare donnent l'ambiance parfois nécessaire, mais par respect pour le lecteur, je ne manque jamais de donner la traduction et souvent l'esprit poétique , en français, demeure.
Il faut toujours se dire qu'une poésie peut-être de la vraie magie et tout faire pour garder cette magie.
Beau dimanche à toi, Jean-François et prends soin de toi.
Amitiés. Philip.

Ajouter un commentaire à ce poème en tant que :

Vous devez être connecté sur Mespoemes.net pour poster un commentaire.

 

 

Mes poèmes - Livre d'or - Liens - Moi

 

Hébergé gracieusement par MesPoemes.net - Créer un site internet