domi le jeudi 26 mars 2015, à 08:20
bravo Philip ! tu as tenu parole aussitôt comme quoi l'inspiration fait partie de toi... je ne savais pas qu'on pouvait poster un lien musical, et tout cela est magnifique, les mots, l'image et le son, tu donnes envie effectivement de mettre en mots un ressenti personnel sur des oeuvres.. merci !
(où se mêlent ?) |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le jeudi 26 mars 2015, à 08:41
Pour DOMI (Amimots) :
Coucou, Domi.
C'est sympa, hein, de transcrire avec des mots le ressenti d'une oeuvre musicale ? Mais comme nous sommes en poésie, il s'agit bien d'un ressenti personnel, en un temps T et non pas l'explication de l'oeuvre proprement dite.
Il serait intéressant d'ailleurs, tu me diras ce que tu en penses, que nous choisissions tous les deux une oeuvre, que chacun de notre côté nous concoctions un poème dessus et qu'à un moment fixé nous le postions. Le résultat, en terme de ressenti serait très intéressant. Si ça te tentes, tu peux me suggérer une oeuvre (pianistique de préférence), puisque je peux me flatter d'avoir une très bonne culture musicale classique.
A part cela, tu as dû voir à la fin, le clin d'oeil à Ravel puisque j'ai écrit les 3/4 du poème en écoutant en boucle la "Cathédrale" et puis j'ai eu envie de terminer en écoutant la Pavane pour une infante défunte (transcription pour piano).
Enfin, oui, il est possible de mettre un lien musical. Tu ne peux mettre des vidéos qu'issue de Youtube. Tu surlignes l'adresse mail de l'oeuvre (en n'oubliant surtout pas de laisser le https:/www.).
Par contre, pour la partition qui figure sur l'illustration est une photo de ma partition que j'ai faite et réduite. Il n'est pas possible de mettre des fontes de caractères représentant les notes et altérations. J'ai ce genre de caractère, mais ils ne sont pas pris en compte par le serveur de mespoemes.net. Je voulais agrémenter le texte de mon poème de notes et signes.
Voilà. Merci d'être passée de bon matin, Domi. Amitiés poético-musicales. Philip. |
|
violette le jeudi 26 mars 2015, à 09:53
https://www.youtube.com/watch?v=GEUpQ5pCSOQ
magnifique |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le jeudi 26 mars 2015, à 10:12
Pour VIO :
Merci. Mais en fait, mon inspiration a été presque limité, tout simplement par la musique, car la Cathédrale n'est pas la pièce de piano qui me bouleverse.
Merci pour le lien "Pavane pour...." au piano, car c'est justement ce genre de morceau qui dégage une lente mélancolie comme j'aime et qui m'inspire plus. Amitiés. Philip. |
|
imparfait le jeudi 26 mars 2015, à 10:27
J'aime beaucoup le côté sombre de ce poème.
Une fois ma lecture terminée, je ferme les yeux et je me vois dans les allées d'un cimetière au petit matin lorsque la brume commence à se retirer doucement.
Dans ton poème, je retrouve tous les mots nécessaire à la création de ce décor ainsi que la tournure des vers qui nous plonge dans cette ambiance à la fois calme et glaciale que l'on retrouve autours des tombes!
Je sais, ce n'est pas hyper joyeux mais ça me parle!!!!
Tu n'as pas corrigé l'alerte de Domi
"Où se mêlent" vers 10
"Où se mêle un instant les vagues souveraines "
ENT à mêle
Bises Philip et bonne journée à toi |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le jeudi 26 mars 2015, à 12:18
Pour IMPARFAIT :
Ben dis-donc, oui ton ressenti sur ce poème n'est pas hyper-joyeux. Bien sûr une cathédrale qui s'enfonce dans les eaux, ce n'est pas gai, c'est sûr. Mais je n'ai pas voulu y mettre un côté très sombre.
Ah, merci encore, ô correctrice, si tu n'étais pas là (et les autres) mes poèmes seraient truffés de fautes. Eh oui je sais pourquoi je n'ai pas mis mêlENT au pluriel ! Au début c'était "la vague souveraine". Mais comme "larmes incertaineS" était au pluriel, je ne pouvais pas écrire "LA larme...." j'ai dû mettre souveraine au pluriel. Du coup, pur mettre la bonne conjugaison à "mêleNT", ça me fait un vers de 13 pieds. Tant pis, je laisse les 13 pieds, mais corrige. Bises, chère Imparfait. Philip. |
|
domidom le jeudi 26 mars 2015, à 16:20
S'il fallait donner une préférence à un quatrain, ce serait, je pense, une chose impossible..
(J'aime!!! J'aime!!! J'aime!!!)...
(Quel est ce tremblement fragile et sourcilleux?
Ce sont les fiers trépas des marbres engloutis.
Comme un vertige obscur englouti dans le brume,
Ainsi tout s'engloutit et lentement s'efface).
J'ai trouvé ce poème extraordinaire, même si la répétition d'englouti me semble un peu lourde....
Par sa forme, et la profondeur de ces vers, cet écrit est un petit chef-d'oeuvre..
Gros Bisous, Domino... |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le jeudi 26 mars 2015, à 19:23
Pour DOMINO :
Coucou, Domie. Ben oui, c'était pas très évident, car le thème de mon poème n'était pas une idée à moi, mais le titre d'un morceau de piano composé par Debussy. Certes le titre donne une idée du thème, mais il fallait de je trouve de quoi évoquer le sujet. La répétition d'englouti ? Ben, ce n'était pas volontaire, comme d'habitude, tête en l'air, je ne me suis même pas aperçu (et je l'ai relu au moins 10 fois qu'il y avait, non pas 2 mais .....3 fois le même mot. Pareil pour la faute de conjugaison que m'a relevée Imparfait.
Bon, j'ai remplacé un des "englouti". Mais je laisse le dernier :
1/Il est en fin de poème et a une fonction conclusive : "ainsi TOUT s'engloutit", et souligne bien l'essentiel, le drame de cet effondrement à jamais sous les eaux.
Mais..."petit chef d'oeuvre", non, faut pas exagérer. Mais c'est gentil à toi.
A très bientôt. Gros bisous. Philip.
|
|
louis le vendredi 27 mars 2015, à 08:45
Splendide alliance de la musique et du verbe ! J'ai beaucoup aimé.
Amitié. |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE° le vendredi 27 mars 2015, à 10:31
Pour RICHARD :
Merci, infiniment. La musique, pour moi, a toujours été un vecteur d'inspiration poétique. Je ne vis que pour le verbe et la musique....enfin, plus largement.....pour la Beauté sous toutes ses formes. Amitiés. Philip. |
|
Rosaly le vendredi 27 mars 2015, à 17:47
Une douce mélancolie passe sur vos rimes avec une belle musicalité, je préfère la lire d'ailleurs sans le «fond» musical qui si j'ai bien compris était la base de votre inspiration...
Un thème «imposé»...une réussite!
Je suis sensible au charme de ce poème mais j'avoue par contre que le morceau musical en lui-même ne me bouleverse pas (comme vous le dites).
Je salue la performance car l'exercice était ardu!
Bravo pour les illustrations!
Bonne fin de semaine
Amicalement,
Rosaly |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le samedi 28 mars 2015, à 09:07
Pour ROSALY :
Bonjour, Rosaly. Merci d'être passé me lire et d'avoir aimé mon poème.
Je précise que la pièce de piano "La cathédrale engloutie" est aussi loin d'être mon morceau préféré de Debussy. J'écrirai très bientôt d'autres poèmes à partir de morceau beaucoup plus évocateur de Debussy (et j'y joindrai la musique). Et, par exemple, des morceaux comme "la fille aux cheveux de lin" ou "arabesques" sont beaucoup plus joyeux à mettre en vers !!!!
L'exercice était-il particulièrement ardu comme tu le penses ? Oui et non.
Non, parce que la tonalité était donné par le titre. Un monument sacré qui sombre dans les eaux, amenait à des vers assez sombres. Oui encore, car j'avais comme guide les indications de tempérament de Debussy sur sa partition (ce sont les lignes entre parenthèse sur mon poème). Mais non, ce n'était pas évident, car en plus de ça j'avais l'esprit joyeux au moment d'écrire et il fallait que j'écrive des choses sombres ! Enfin, le résultat n'est pas trop trop mal. A bientôt de te lire, chère Rosaly. Amicalement. Philip. |
|
Micheline 1940 le mardi 31 mars 2015, à 20:01
Bonsoir cher Philippe,
Comme toujours votre texte empreint de poésie fascine la lectrice que je suis devenue de votre si belle et romantique écriture, aussi ai-je ressenti tout particulièrement ces deux vers :
« Comme un vertige obscur affadi par la brume
Où se mêlent un instant les vagues souveraines » ...
"Affadi" m'a semblé amoindrir votre si beau vers, et il m’a paru qu' "enveloppé de brume" eût mieux protégé le mystère de votre Cathédrale engloutie ... Quand au vers « Où se mêlent un instant les vagues souveraines »... il a plongé d’une brasse supplémentaire à 13 syllabes. Mon sentiment serait de retrancher le "où" pour un meilleur compte, et, si vous le voulez bien, pardonnez moi cher Philippe, d'avoir osé vous écrire ma préférence, mais votre texte est « al di là » de la beauté, d’où mon audace !!! J'aimerais que l'on m'aide, mais on ne me dit rien ! Et j'en suis triste car je ne puis de ce seul fait progresser!
Confraternellement et amicalement, M.
|
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le mercredi 01 avril 2015, à 10:33
Pour MICHELINE :
Merci ma chère Micheline, d'avoir ressenti une certaine émotion à la lecture de mon poème. Mais décidément, si tu/vous vas lire mon tout dernier poème d'hier ("Laisse tomber les anges", désolé de me faire ainsi ma publicité !!!!), tu/vous verras combien il est étonnant de voir que les lecteurs soulignent l'émotion que procurent mes vers.
Très souvent je reste persuadé que la technique d'écriture dans le choix des mots, les concaténations, les associations que je choisis et leur musicalité, ne sont rien d'autre qu'un artifice (car c'est une technique) et rien d'autre. Mais ce n'est pas tout à fait vrai, car il y a quand même ma propre émotion qui transparait dans ce que j'écris.
Alors, oui, dire comme tu/vous le fais que mon écriture est "romantique" je ne le conteste pas. Dire qu'elle "fascine", mon Dieu, je ne m'en rends pas compte. Est-ce bien la fascination ? Et objectif ?
Quant à tes/vos remarques :
1/ "Affadi" : le mot m'est sans doute venu, en écriture quasi automatique, de l'inconscient. La consonnance, avec le double "ff" engendre, inconsciemment, un effet de résignation et de lassitude. Et le mot renforce, dans tout le vers, l'évanescence du tableau : le vertige est "obscur", insaississable et invisible, et la brume lui enlève encore plus de consistance.
Pardon pour cette explication de texte, mais il est vrai que "enveloppé de brûme" eut, sous une autre angle "protégé le mystère" selon ton/votre propre ressenti. Donc cette remarque est précieuse. Merci.
Par contre, mais oui, c'est aussi simple que ça, retirer le "où" rétabli le vers à 12 pieds. Alors, là. Un double merci. Je rectifie.
Enfin, as-tu/vous vraiment besoin d'être aidée pour progresser ? Moi j'aime tes/vos poésies comme elles sont. Et, en tout état de cause, elle sont le reflet de ta/votre personnalité, délicate s'il n'en faut.
Bien amicalement, à toi/vous. Philip. |
|
Micheline 1940 le jeudi 02 avril 2015, à 09:47
Merci, cher Philippe, de ne pas vous être offusqué de mon audace, et croyez bien que je ne retire rien de mon propos sur la qualité de votre style qui me va comme un gant de soie !
Bien belle journée à vous, mon ami, et à très vite sur notre Site !
Mille amitiés de M. |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le jeudi 02 avril 2015, à 10:14
Pour MICHELINE :
Mais, ma chère Micheline, il n'y a aucun problème. Au contraire, j'apprécie lorsque des poètes me font savoir qu'ils ont une vision légèrement différentes de mon écrit. C'est ça qui crée la richesse et le partage et c'est merveilleux. Bien à vous/toi, chère Micheline. Philip. |
|
|
.jpg)