Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le lundi 06 janvier 2014, à 13:14
Diverses sources d'inspiration m'ont permis de tisser ces vers. Tout d'abord, le titre qui - j'en avais informé Guy, en scoop - m'a été inspiré par l'écrivaine Raphaëlle Billetdoux. Pour ceux qui connaitraient le roman, dont j'ai repris le titre, l'histoire n'a RIEN à voir avec la thématique de mon poème.
Puis, je suis allé revoir les romantiques allemands, bercé par l'émotionnelle "Sehnsucht" - le Sentiment - qui les caractérise. J'ai entendu résonner Schubert dans ma tête, je me suis mis à mon piano pour composer quelques notes mélancoliques. Et enfin, j'ai pris ma plume, pour quelques vers ne cherchant nullement à nullement à imiter ces romantiques allemands, et puis, j'ai cherché un peu, dans l'idée, à être raccord avec le titre que j'avais choisi et avec des vers..... personnels; Ma manière à moi, qui me caractérise, d'exprimer mon... Sehnsucht!! L'illustration a été trouvée au hasard, me faisant penser, de loin, à Chagall (ça c'est pour le côté rêve d'enfant !).
Enfin, techniquement - ça c'est pour les puristes que ça intéresserait :
- volontairement pas de diérèse prononcée à "pieuse" (même en arrangeant le nombre de pieds, prononcer pi-eu-se, casserait toute la magie romantique).
- A bien y regarder, "harmonie(S) merveilleuse(S) se devaient d'être au pluriel. Mais il me fallait respecter la règle dite "du nombre" avec le singulier de "pieuse". Et puis, je ne suis pas assez doué dans l'écriture pour concilier à la fois le fil rouge romantique du poème et l'absolu des règles de la prosodie.
Là, vous le comprendrez, la priorité absolue était au romantisme !
L'usage de vers orphelins (sans rimes ni métrique) est un de mes gimmicks du moment, à la manière d'une image subliminale, tout comme les citations finales.
J'espère que vous prendrez du plaisir à vous laisser conduire par cet humble chant de (mon) l'âme.
Merci de votre fidélité à me lire et à me commenter. Sincèrement votre. Amitiés. Philip.
http://www.mespoemes.net/philipchevalier |
|
khartago le lundi 06 janvier 2014, à 13:15
Merci Philipp! Tu es un amour de délicatesse (et un poéte extraordinaire aussi). Continuons d'être reliés.
http://www.mespoemes.net/khartago |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le lundi 06 janvier 2014, à 13:19
Pour KHARTAGO :
Merci infiniment ! Mais.....faut pas trop exagérer, quand même. Pas si extraordinaire que ça. Délicat ? Oui, c'est plus dans ma nature (mais si tu connaissais tous mes défauts ! Aïe !).
Enfin, c'est très sympa de ta part. Re-merci. Amicalement. Bien à toi. Philip.
http://www.mespoemes.net/philipchevalier |
|
Guy le lundi 06 janvier 2014, à 13:36
"Wer reitet so spät durch Nacht und Wind ?"
Ce qui illustre ton poème représente le Erlkönig de Goethe. C'est ce que j'ai préféré de mes études d'allemand.
Je pense effectivement que tu as pu toucher ton Sehnsucht personnel avec ce beau poème et son côté flamboyant.
Merci.
Guy
|
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le lundi 06 janvier 2014, à 14:15
Pour GUY :
Ah, merci pour ton commentaire, érudit ami. Ah, ce Roi des Aulnes que personnellement je n'ai jamais considéré comme un être perfide....mais tu sais, moi, si j'avais été un Ulysse, j'aurais été le premier à succomber à l'appel des sirènes.
Eh oui, Goethe était bien entendu présent dans mon esprit quand celui-ci a vagabondé chez les romantiques d'Outre Rhin. Tu as peut être perçu qu'il y avait aussi, en filigrane, un peu des Souffrances du jeune Werther. L'inconvénient, quand on est romantique (comme je le suis) c'est que l'on a parfois une propension à se reconnaître dans les héros du romantisme (avec d'ailleurs, parfois, une part de vécu).
Au passage, si tu aimes, je te signale qu'il existe dans la Pléiade - ouais, c'est cher, mais ce sont des compagnons pour la vie ! - un volume regroupant les Romantiques allemands. Le mien côtoie les oeuvres de Goethe (et plus loin, sagement sur mon rayonnage, le triptyque Baudelaire, Verlaine, Rimbaud et... Lautréamond, mes chouchous dans mes bouquins de la Pléiade !).
Enfin, tu as bien compris (parce que tu connais) que j'ai touché mon Senhsucht ! Mot dont - je le dis pour nos ami(e)s - le sens va beaucoup plus loin que la traduction par "sentiment". Il y a dans ce mot du "passionné" de "l'espérant", du "ressenti", du spleen donc. Beaucoup plus que si l'on accolait les mots "blues et feeling".
Le senhsucht est infiniment plus.....romantique, hé, hé. Une brillante allémaniste y voyait un pays lointain "inatteignable". Alors, je vais te dire un secret (qu'heureusement, la plupart des ami(e)s du site ne pratiquant pas l'allemand ne pourront déceler) : Comme disait Goethe "Nur wer die Sehnsucht kennt, weiß, was ich leide". Tu comprendras le lien avec Werther !
Freundliche Grüsse, Guy ! Philip.
http://www.mespoemes.net/philipchevalier |
|
euphonie le lundi 06 janvier 2014, à 14:47
----
http://www.mespoemes.net/euphonieL'hirondelle peut amener l'âme dans des lieux de purification
Bonjour Philip, cela fait déjà un an que nous, nous, ne nous sommes pas écrits
Le temps passe vite, j'ai hâte d'entendre le gazouillemt des merveilleux oiseaux que sont les hirondelles
Bonne journée et trés touchant ton poème
Marie |
|
Christine le lundi 06 janvier 2014, à 14:55
Salut, quel magnifique poème! J'adore...Bisous a bientôt Christine |
|
Guy le lundi 06 janvier 2014, à 14:56
Très belle formule du romantisme allemand exacerbé!
Merci Philip de tes écrits passionnés et toujours passionnants.
Amitiés. Guy
|
|
domidom le lundi 06 janvier 2014, à 17:23
Une très belle inspiration mon cher Philip, une fois de plus, j'ai pris un énorme plaisir à te lire....
Pleins de bisous, Domie... |
|
raphaelle13 le lundi 06 janvier 2014, à 19:38
Hello Philip !
Alors comment dire ce que je pense de ce poème superbe... ? Je l'ai déjà relu plusieurs fois et le romantisme est délicat et vraiment beau (si si, pas d'objections ). Les mots nous transportent comme les émotions ...
Merci beaucoup pour ce magnifique partage dont j'aime particulièrement la première moitié !
Je t'en reparlerai sans doute par mail et essayerai de répondre le plus vite possible à ton commentaire.
De ton côté j'ai bien vu tous les com postés, il n'y a pas de problème, rien ne presse !
Bisous poétiques, au plaisir sincère de te lire,
bonne soirée, Raphaëlle.
|
|
bluegirl le lundi 06 janvier 2014, à 20:39
Amour mystérieux, tendre harmonie, jeux de miroirs, jolies promesses...
un coctail très agréable...à lire et à relire !
Je constate que tu suis mes conseils...je sais que tu n'as pas que du spleen à nous faire partager.
Et tu vois que tu n'y perds rien !
Bises.
http://www.mespoemes.net/bluegirl
|
|
salus le lundi 06 janvier 2014, à 20:51
----
Rilke n'est pas loin et le dernier quatrain est superbe !
A te lire,
Salus |
|
Agrippa ( Thierry Demercastel ) le lundi 06 janvier 2014, à 22:15
Toujours une magnifique poésie ! Bonne années 2014 ! |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le mardi 07 janvier 2014, à 08:26
Ah, déjà plein de sympatiques commentaires, ça me fait bien plaisir !
Pour DOMIE :
Eh ben oui, l'inspiration est encore au rendez-vous ! (Et j'espère qu'elle le sera encore pour 2014 !). Et toi, vas-tu mieux, depuis que j'ai eu des nouvelles par Joël ? C'est qu'à toi aussi, il te faut avoir de l'inspiration pour écrire de nouveaux poèmes ! Et donc, être en pleine forme. Merci d'avoir aimé mon poème. Gros bisous. Philip.
Pour SALUS :
Ah, Rainer Maria Rilke, j'adooooooore !
Mais...... je ne veux plus aucune comparaison, car il est fini le temps où - cela pouvait paraître immodeste - je disais que mon poème avait puisé son inspiration et son écriture, "à la manière de ......". En fait, je fais du Philip - avec tout ses défauts, mais qu'importe ! - et c'est bien comme ça. Tiens, c'est marrant, certains aiment plutôt le début du poème, toi c'est le dernier quatrain. Amitiés et merci. Philip.
Pour THIERRY :
Merci d'avoir aimé. Tu avais peut-être remarqué une "baisse de tonus" ces derniers temps qui se traduisait dans l'expression littérale ! Je te retourne, avec sincérité, les même voeux pour 2014 (j'ai 2 de tes poèmes que je n'ai pas encore commenté - beaucoup de retard - il faut que je les retrouve dans la looooongue liste de poèmes qui s'allonge de jours en jours !). Amitiés. Philip.
Pour LOLA :
Merci d'avoir aimé, chère Lola. Penses-tu que c'était du Philip de "comme avant" ! Oui, je suis tes conseils (faut enfin se décider parfois à suivre les conseils des ami(e)s, ils sont en principes sages et sincères !!!!!). Bon, le spleen est et sera toujours un peu ma marque de fabrique, c'est vrai. Ici, oui, il y a des sortes de "jeux de miroirs". Ben, merci si tu as aimé (et même peut-être, comme tu le laisse entendre, "relu"). Au fait, t'es pas obligé de répondre, t'avais pas aimé mes "nacres d'Epidaure", mon précédent poème ??? Bien que nous nous soyons souvent dit que ce n'est pas une obligation de commenter, j'aurais aimé savoir ce que tu en penses. Il n'était pas spleeneux, je pense. Même simplement descriptif, intemporel. Un retour à mon thème de l'Antiquité. Justement pour, en ce début d'année, faire une coupure poétique avec des écrits sans trop de ressentis perso ? Enfin, t'as bien aimé cette "Douceur des choses", chouette !!!
Plein d'amitié et gros bisous. Philip.
Pour EUPHONIE :
Chère Marie, aller vers des lieux de purification, guidé par l"hirondelle ? Eh oui, pourquoi pas, c'est bien apaisant tout cela. Om ! Un an que nous ne nous sommes pas écrit ? Ben je pense que tu évoques le passage de la nouvelle année. En tout cas merci d'être une fidèle lectrice. J'espère que tu ne regrettes pas ton inscription sur mespoemes.net. Les échanges y sont bien sympathiques, n'est-ce pas et la poésie nous conduit vers d'autres réflexions beaucoup plus humaines. Bonne journée à toi et amitiés. Philip.
Pour Christine : merci de continuer à bien aimer ma poésie. Amitiés. Philip.
Pour RAPHAELLE :
Merci pour ton commentaire. Eh oui, comme tu le sais maintenant, c'est un peu mon "école littéraire", je reprends la carte du romantisme, en la dépouillant d'un "trop de spleen" sur les conseils de Lola. (Trop de spleen tue le spleen ! Ha, ha !). Mais il en faut toujours un peu du spleen. C'est ce côté vague à lame (heureusement pas forcément dramatique) qui est l'ingrédient de la "recette de cuisine" poétique qui donne la saveur délicieuse.
Bon, j'ai rattrapé le retard dans mes coms, avec un peu de chance je vais pouvoir passer à mes mails et, avec impatience, attaquer avec toi les échanges sur notre chère littérature (et la musique....et le rock ???? Lol !).
A bientôt. Toi aussi, ça presse pas. Et si tu as du temps et que tu aimes écrire, mets la priorité sur l'écriture de poème. C'est tellement sympa. A bientôt, amitiés et gros bisous. Philip.
http://www.mespoemes.net/philipchevalier |
|
euphonie le mardi 07 janvier 2014, à 11:29
----
http://www.mespoemes.net/euphonieOui Philip en une journée cela fait un an
Je ne regrette pas et j'en suis trés contente
Même si je ne mets pas de coms sur toout les poèmes, j'en lit énormément, du moins le logiciel me les lis.
Salutatin OM
Marie |
|
larose le mardi 07 janvier 2014, à 11:44
Bonjour Fifi!!!
Quelle belle plume talentueuse mon cher poète!!! :)
J'adore!!! Merci pour ce beau partage!! Bonne et merveilleuse année à toi!!! Biz |
|
Ivy le mardi 07 janvier 2014, à 11:48
Il reste encore une petite place pour un com ? (lol)
'La doceur des choses'... A sheer Mother of Pearl !
Bises nacrées
----
http://www.mespoemes.net/worrell02 |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le mardi 07 janvier 2014, à 15:11
Pour IVY :
Mais oui, chère Iverlene, bien sûr qu'il reste toute la place que tu veux pour me faire des commentaires ! Oui, "a sheer Mother of Pearl" c'est très beau dt c'est tout à fait ça.
Merci pour les "pearly kissous"....mais le nacre, c'était le précédent poème, lol !
Sorry, mes coms sont de plus en plus longs !!!! Si ça continue, la prochaine pétition va être pour que je réduise mes coms, qui prennent de la place-mémoire sur le serveur du site !!!!
Merci d'être passé, Ivy. Gros bisous. Pearly, aussi, si tu veux ! Philip
Pour LAROSE :
Merci, Marie. Eh oui, j'ai encore un peu d'inspiration, hein ? Et, t'inquiète, je vais tranquille, rattraper mon retard sur tes poèmes. Bises. Philip.
Pour EUPHONIE :
Oui, malgré mes efforts acharnés, je ne peux mettre de coms sur TOUS les poèmes. Ca prendrait trop de temps. Et toi, pas grave si tu n'as pas toujours le temps de me commenter. Bises. Philip.
http://www.mespoemes.net/philipchevalier |
|
Ivy le mardi 07 janvier 2014, à 23:03
Mais je ne me suis pas trompé de poème mon cher Philip. Tu oublies que je je n'avais pas trouvé le précédent aussi nacré ?
A bientôt
Biz
----
http://www.mespoemes.net/worrell02 |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le mercredi 08 janvier 2014, à 06:02
IVY :
Oui, je sais bien. C'était a light joke, car tu me reparlais des nacres ! Laughing out loud ! :)
http://www.mespoemes.net/philipchevalier |
|
bluegirl le mercredi 08 janvier 2014, à 07:54
En effet, c'est léger...les nacres auraient pu être mauves en plus d'irisées...laughing out loud !
|
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le mercredi 08 janvier 2014, à 12:46
Pour LOLA :
Ah, tu t'y mets aussi avec Ivy ! C'est un complot ! Elles sont sympas mes nacres, quoi ! Non, je plaisante, apparemment, t'as quand même aimé. Vouloir que mes nacres aient un peu de mauve ? Et pourquoi pas avec un peu d'ambre ? C'est justement quand Loïc a vu dans un com que je voulais, tu te souviens, par inspiration à un te tes poèmes, faire un poème sur l'ambre et le mauve qu'il me conseilla "Ah tu es incorrigible Philip à vouloir toujours empiéter sur le territoire des autres !" Lol. Bon, ok, j'ai récupéré l'idée des perles dans tes "Perles du Temps" pour en faire mes "Perles de brume" ! mais c'était sympa.... et no, no, no je ne vais pas me barrer sur des....hukaï de dune !!!!! MdR ! Bises. Philip
(ps : j'ai pêche et inspiration pour de nouveaux poèmes....avec presque pas de spleen. Yesss ! )
http://www.mespoemes.net/philipchevalier |
|
Ivy le mercredi 08 janvier 2014, à 15:52
United we stand, n'est ce pas Lola ?
LOL Philip !
Bizz à vous deux
----
http://www.mespoemes.net/worrell02 |
|
bluegirl le mercredi 08 janvier 2014, à 16:50
Fais comme bon te semble avec tes vers et tes coms Philip.
Comprends que "les conseils des amis qui sont en principe sages et sincères" pour reprendre tes termes, le sont au de là même de ce que tu peux imaginer.
Ce que t'avais conseillé Loïc, de trouver tes propres sources d'inspiration, comme ce que je t'avais conseillé de changer du spleen pour trouver de nouvelles inspirations...c'était parce que tu te plaignais depuis plusieurs mois d'être en panne d'inspiration. Rien d'autre.
Enfin, tu as peut être saisi que la blague sur les nacres que tu as écrit n'était pas si légère à mon sens. Mais c'est pas bien grave...t'as juste utilisé mes thèmes de prédilection (cités dans ton dernier com) sans que je te l'accorde. Pas grave, j'en trouverai de nouveaux, c'est pas ce qui manque !
|
|
DIDOU le vendredi 10 janvier 2014, à 10:51
Bonjour philipp, c'est un billet doux qui tu nous écris dans ce poème, le vol de l'hirondelle et ta plume qui s'envole vers un ciel au jardin des lunes...
Merci philipp
amitié didou |
|
Philip de Berg (JARDIN DE LUNE) le vendredi 10 janvier 2014, à 12:50
Pour DIDOU :
Un.....billet doux ! Ah, je n'ai pas perçu le jeu de mot, au début ! Non, l'écriture de ce poème fut un agréable envol vers le rêve comme je sais encore le faire ! Quand à la présence de l'hirondelle, je ne sais pas trop comment elle avait atterri dans mon poème. Je voulais entre deux quatrain, mettre ce leitmotiv "Prends garde à la douceur des choses, elle.....". Puis, le premier mot qui m'est venu à l'esprit fut "hirondelle". Voilà, tout. Amitiés Didou. Philip.
http://www.mespoemes.net/philipchevalier |
|
scorpionne le jeudi 08 novembre 2018, à 11:55
Bonjour Philip,
Un poème très mélancolique. Plutôt que de se méfier de la douceur des choses, pourquoi ne pas apprécier cette douceur dans sa plénitude ? Elle fait tellement de bien.
Bon jeudi à toi, cher Philip.
Très amicalement,
Jocelyne
|
|
|
